Home

Hayatınızdaki en depresif basketbol değerlendirmelerinden birini okumak isterseniz, Associated Press’in derlediği Atlanta Hawks haberine bakın. Takımın biraz kucaklaşmaya ihtiyacı olup olmadığını merak ettiriyor insana, bu takım playoff’lara giderken kulak memesi kıvamına gelmiş durumda.

Atlanta, .500 sınırında 8 maç yukarıda olsa da, son 21 maçın 14’ünü kaybettiler, üçü de New Orleans, Philadelphia, Chicago’ya karşı kendi evlerinde. AP’ye göre bu, benzeri görülmemiş bir olay:

Sonuç olarak, Atlanta, NBA tarihindeki en kötü evsahibi takım oldu. Hawks kendi evinde 3’ü 30 üstü olmak üzere 5 maçı 20 sayı farkla kaybetti. Bu iki istatistik de .500 üstünde bitirmiş olan NBA takımları arasında rekor.

Takımın bu serbest düşüşünün en büyük sebebi eskisi kadar iyi şut atamamaları. Joe Johnson’ın bazı anları var; ancak etrafında takım kurulabilecek kadar iyi bir hücum gücü değil, yeni Hawks oyuncusu Kirk Hinrich takımın üçlüklerinin neredeyse yarısını attı, herkes formsuz.

Daha kötüsü mü? Herkes depresif modda geziniyor.

Joe Johnson?

Hawks için artık ne gurur kavramı var ne de öncelik… Birbirleri için oynamıyorlar. Sayısız takım toplantısı düzenlendi, hiçbir şey ifade etmiyor demek ki.

Al Horford?

“Mental olarak daha güçlü olmalıyız”

Koç Larry Drew

Takımı “biraz kırılgan.” Hawks’ın “iyileşmesi gerek, fiziksel olarak değil, mental olarak.”

Josh Smith?

“Birbirinize yardım etmediğinizde, bulaşıcı hale geliyor. Direnç gösteremiyoruz.”

Blair Rasmussan?

“Bu takımdaki kimse bedava kedi yavrusu dağıttığım el ilanlarını sormadı bile, ilanlardan biri pamuklu kumaştan yapılmıştı hem de. Çok tatlıydı.”

Ken Norman?

“Hala Lenny Wilkens’i suçluyorum.”

Eldridge Recasner?

“Zaza Pachulia dolabımdan kesin bir şeyler çaldı. En azından bana hava gazı pompalıyor. Ürküyorum beyler.”

Zaza Pachulia?

“Eldridge Recasner’ın dolabından aşırmalar yapıyorum.”

Tamam, bazılarını ben uydurdum; ancak önemli olan bazı şeyleri görmenizdi. Hawks, tam anlamıyla dümensiz bir gemi, 12-2’lik seriye nasıl cevap vereceklerini bilemiyorlar. Bu yıllardır Hawks’ın sorunu, Hawks NBA’in en kötü iyi takımı, böyle de kalacak gibiler.

Çeviridir.

Orijinali: http://sports.yahoo.com/nba/blog/ball_dont_lie/post/The-Atlanta-Hawks-are-falling-apart?urn=nba-wp505#remaining-content

 

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s